Wiktionary data extraction errors and warnings

Murui Huitoto inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uaiⓦ noun 144 no-table-tags table-tags
duikoⓦ, omakaɨⓦ, komuptadoraⓦ, kobedaⓦ, feeyaⓦ, nuioⓦ, fekodaⓦ, jeedoⓦ, rafueⓦ, rɨñobɨnɨkaɨⓦ, jimoñoⓦ, kɨmaɨgoⓦ, uidarakaɨⓦ, kɨkɨñoⓦ, mɨzeyɨⓦ, janokaɨⓦ, mɨguiⓦ, kɨmaɨgoɨⓦ, nokaeⓦ, guiragɨⓦ
noun 144 inflection-table-top inflection-template
noun 144 uai absolutive singular
noun 144 uaiyaɨ absolutive plural
noun 144 uaidɨ nominative singular
noun 144 uaiyaɨdɨ nominative plural
noun 144 uaina accusative singular
noun 144 uaiyaɨna accusative plural
noun 144 uaimo singular error-unrecognized-form
noun 144 uaiyaɨmo plural error-unrecognized-form
uaiⓦ noun 144 uaimona ablative singular
duikoⓦ, omakaɨⓦ, komuptadoraⓦ, kobedaⓦ, feeyaⓦ, nuioⓦ, fekodaⓦ, jeedoⓦ, rafueⓦ, rɨñobɨnɨkaɨⓦ, jimoñoⓦ, kɨmaɨgoⓦ, uidarakaɨⓦ, kɨkɨñoⓦ, mɨzeyɨⓦ, janokaɨⓦ, mɨguiⓦ, kɨmaɨgoɨⓦ, nokaeⓦ, guiragɨⓦ
noun 144 uaiyaɨmona ablative plural
noun 144 uaido instrumental singular
noun 144 uaiyaɨdo instrumental plural
noun 144 uairi singular error-unrecognized-form
noun 144 uaiyaɨri plural error-unrecognized-form
noun 144 uainino singular privative
noun 144 uaiyaɨnino plural privative
noun 144 uainona singular error-unrecognized-form
noun 144 uaiyaɨnona plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yoteⓦ verb 117 no-table-tags table-tags
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 inflection-table-top inflection-template
verb 117 yotɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 117 yoto feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 117 yoito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yotɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yotɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yotɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yotɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yoñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yotomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yotomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yoitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yotaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yotaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yoñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 117 yotɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 117 yotomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yotɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yote feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yo! imperative error-unrecognized-form
verb 117 yono! imperative error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yonokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 117 yoiza! negative error-unrecognized-form
verb 117 yoga passive negative error-unrecognized-form
verb 117 yoyɨ passive future error-unrecognized-form
verb 117 yoñega error-unrecognized-form
verb 117 yoñeyɨ future error-unrecognized-form
verb 117 yokana negative error-unrecognized-form
verb 117 yoia conditional error-unrecognized-form
verb 117 yona conditional error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yokaina conditional error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 117 yoñenia conditional negative error-unrecognized-form
verb 117 yoraɨma masculine negative error-unrecognized-form
verb 117 yoraɨño feminine error-unrecognized-form
verb 117 yua absolutive conditional error-unrecognized-form
verb 117 yoya absolutive conditional error-unrecognized-form
verb 117 yoja absolutive conditional negative error-unrecognized-form
verb 117 yona absolutive negative error-unrecognized-form
verb 117 yoye absolutive future error-unrecognized-form
verb 117 yoñena absolutive error-unrecognized-form
yoteⓦ verb 117 yoñeye absolutive future error-unrecognized-form
dobedeⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, kazideⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yɨkɨdeⓦ verb 116 no-table-tags table-tags
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 inflection-table-top inflection-template
verb 116 yɨkɨadɨ nominative
verb 116 yɨkɨyadɨ nominative
verb 116 yɨkɨjadɨ nominative
verb 116 yɨkɨnadɨ nominative
verb 116 yɨkɨyedɨ nominative
verb 116 yɨkɨñenadɨ nominative
verb 116 yɨkɨñeyedɨ nominative
verb 116 yɨkɨana accusative
yɨkɨdeⓦ verb 116 yɨkɨyana accusative
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 yɨkɨjana accusative
verb 116 yɨkɨnana accusative
verb 116 yɨkɨyena accusative
verb 116 yɨkɨñenana accusative
verb 116 yɨkɨñeyena accusative
verb 116 yɨkɨamo locative
verb 116 yɨkɨyamo locative
verb 116 yɨkɨjamo locative
verb 116 yɨkɨnamo locative
yɨkɨdeⓦ verb 116 yɨkɨyemo locative
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 yɨkɨñenamo locative
verb 116 yɨkɨñeyemo locative
verb 116 yɨkɨamona ablative
verb 116 yɨkɨyamona ablative
verb 116 yɨkɨjamona ablative
verb 116 yɨkɨnamona ablative
verb 116 yɨkɨyemona ablative
verb 116 yɨkɨñenamona ablative
verb 116 yɨkɨñeyemona ablative
yɨkɨdeⓦ verb 116 yɨkɨado instrumental
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 yɨkɨyado instrumental
verb 116 yɨkɨjado instrumental
verb 116 yɨkɨnado instrumental
verb 116 yɨkɨyedo instrumental
verb 116 yɨkɨñenado instrumental
verb 116 yɨkɨñeyedo instrumental
verb 116 yɨkɨari error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨyari error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨjari error-unrecognized-form
yɨkɨdeⓦ verb 116 yɨkɨnari error-unrecognized-form
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 yɨkɨyeri error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨñenari error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨñeyeri error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨanino privative
verb 116 yɨkɨyanino privative
verb 116 yɨkɨjanino privative
verb 116 yɨkɨnanino privative
verb 116 yɨkɨyenino privative
verb 116 yɨkɨñenanino privative
yɨkɨdeⓦ verb 116 yɨkɨñeyenino privative
dobedeⓦ, yoteⓦ, roteⓦ, -aiteⓦ, jaanoteⓦ, kakaideⓦ, nɨkaɨriteⓦ, uichupideⓦ, manorideⓦ, jaɨteⓦ, fetodeⓦ, zurideⓦ, yofueteⓦ, tuteⓦ, baaɨdeⓦ, akatateⓦ, jirodeⓦ, boodeⓦ, -riteⓦ, uruezideⓦ
verb 116 yɨkɨanona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨyanona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨjanona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨnanona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨyenona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨñenanona error-unrecognized-form
verb 116 yɨkɨñeyenona error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨeⓦ pron 81 no-table-tags table-tags
jɨcoⓦ, fɨdɨaⓦ, yofueoikaigaⓦ, jɨaɨeⓦ, yoiakanaⓦ, jɨgadɨmaⓦ, Nofɨkoⓦ, iyaⓦ, konimaⓦ, jiñijɨⓦ, kɨikɨⓦ, manoriraɨmaⓦ, ereñoⓦ, fiodaiyaⓦ, kɨikoaiⓦ, zedajaⓦ, meroⓦ, polakoⓦ, juukuⓦ, maremɨeⓦ
pron 81 inflection-table-top inflection-template
pron 81 nɨe absolutive singular
pron 81 - absolutive plural
pron 81 nɨedɨ nominative singular
pron 81 - nominative plural
pron 81 nɨena accusative singular
pron 81 - accusative plural
pron 81 nɨemo singular error-unrecognized-form
pron 81 - plural error-unrecognized-form
nɨeⓦ pron 81 nɨemona ablative singular
jɨcoⓦ, fɨdɨaⓦ, yofueoikaigaⓦ, jɨaɨeⓦ, yoiakanaⓦ, jɨgadɨmaⓦ, Nofɨkoⓦ, iyaⓦ, konimaⓦ, jiñijɨⓦ, kɨikɨⓦ, manoriraɨmaⓦ, ereñoⓦ, fiodaiyaⓦ, kɨikoaiⓦ, zedajaⓦ, meroⓦ, polakoⓦ, juukuⓦ, maremɨeⓦ
pron 81 - ablative plural
pron 81 nɨedo instrumental singular
pron 81 - instrumental plural
pron 81 nɨeri singular error-unrecognized-form
pron 81 nɨenino singular privative
pron 81 - plural privative
pron 81 nɨenona singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uibiyɨⓦ noun 46 uibiyɨe collective
jɨcoⓦ, jitoⓦ, fekodaⓦ, jɨkoⓦ, jimoñoⓦ, kɨkɨñoⓦ, nokaeⓦ, guiragɨⓦ, izidoⓦ, meroⓦ, defoⓦ, aɨⓦ, konirueⓦ, muruimaⓦ, ñenɨñoⓦ, jɨfanorafueⓦ, fɨvuiⓦ, dofoⓦ, jiibinaⓦ, jimekɨⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aamaⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
komomaⓦ, ɨɨⓦ, jitoⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, biyamaⓦ, eiñoⓦ, eikañoⓦ, enaizeⓦ, aamaⓦ, izoⓦ, ɨɨioⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 inflection-table-top inflection-template
noun 29 aama absolutive singular
noun 29 aamaɨaɨ absolutive plural
noun 29 aamatɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 29 aamadɨ nominative singular
noun 29 aamaɨaɨdɨ nominative plural
noun 29 aamatɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 29 aamana accusative singular
noun 29 aamaɨaɨna accusative plural
aamaⓦ noun 29 aamatɨaɨna accusative error-unrecognized-form
komomaⓦ, ɨɨⓦ, jitoⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, biyamaⓦ, eiñoⓦ, eikañoⓦ, enaizeⓦ, aamaⓦ, izoⓦ, ɨɨioⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 aamamo singular error-unrecognized-form
noun 29 aamaɨaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 29 aamatɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 29 aamamona ablative singular
noun 29 aamaɨaɨmona ablative plural
noun 29 aamatɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 29 aamado instrumental singular
noun 29 aamaɨaɨdo instrumental plural
noun 29 aamatɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
aamaⓦ noun 29 aamari singular error-unrecognized-form
komomaⓦ, ɨɨⓦ, jitoⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, biyamaⓦ, eiñoⓦ, eikañoⓦ, enaizeⓦ, aamaⓦ, izoⓦ, ɨɨioⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 aamaɨaɨri plural error-unrecognized-form
noun 29 aamatɨaɨri error-unrecognized-form
noun 29 aamanino singular privative
noun 29 aamaɨaɨnino plural privative
noun 29 aamatɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 29 aamanona singular error-unrecognized-form
noun 29 aamaɨaɨnona plural error-unrecognized-form
noun 29 aamatɨaɨnona error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maiⓦ adv 15 maì alternative
fooⓦ, fuirɨⓦ, dayuⓦ, -aⓦ, jaeⓦ, dajeⓦ, ɨkareⓦ, -ñaiñoⓦ, afaiⓦ, makaɨⓦ, aaⓦ, jakaⓦ, feeɨⓦ, feekuizeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨeⓦ pron 15 ¿nɨe canonical
bumɨeⓦ, nɨmɨeⓦ, oo mamekɨ buuⓦ, burueⓦ, nɨɨⓦ, nɨeseⓦ, bueⓦ, buuⓦ, nɨruiⓦ, nɨruiⓦ, aⓦ, nɨnoⓦ, nɨnoⓦ, Jeziñamui Joreñoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fetodɨnoⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
jɨfanorakuaɨⓦ, jimenaɨaɨⓦ, jimuaɨⓦ, yɨkɨaɨⓦ, yofueoikaiganoⓦ, jimeⓦ, naieⓦ, izieⓦ, jiibieⓦ, muruiⓦ, komɨnɨⓦ
noun 12 inflection-table-top inflection-template
noun 12 fetodɨno absolutive error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnodɨ nominative error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnona accusative error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnomo error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnomona ablative error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnodo instrumental error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnori error-unrecognized-form
noun 12 fetodɨnonino privative error-unrecognized-form
fetodɨnoⓦ noun 12 fetodɨnonona error-unrecognized-form
jɨfanorakuaɨⓦ, jimenaɨaɨⓦ, jimuaɨⓦ, yɨkɨaɨⓦ, yofueoikaiganoⓦ, jimeⓦ, naieⓦ, izieⓦ, jiibieⓦ, muruiⓦ, komɨnɨⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kakadeⓦ verb 10 no-table-tags table-tags
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 inflection-table-top inflection-template
verb 10 kakaadɨ nominative
verb 10 kakayadɨ nominative
verb 10 kakajadɨ nominative
verb 10 kakanadɨ nominative
verb 10 kakayedɨ nominative
verb 10 kakañenadɨ nominative
verb 10 kakañeyedɨ nominative
verb 10 kakaana accusative
kakadeⓦ verb 10 kakayana accusative
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 kakajana accusative
verb 10 kakanana accusative
verb 10 kakayena accusative
verb 10 kakañenana accusative
verb 10 kakañeyena accusative
verb 10 kakaamo locative
verb 10 kakayamo locative
verb 10 kakajamo locative
verb 10 kakanamo locative
kakadeⓦ verb 10 kakayemo locative
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 kakañenamo locative
verb 10 kakañeyemo locative
verb 10 kakaamona ablative
verb 10 kakayamona ablative
verb 10 kakajamona ablative
verb 10 kakanamona ablative
verb 10 kakayemona ablative
verb 10 kakañenamona ablative
verb 10 kakañeyemona ablative
kakadeⓦ verb 10 kakaado instrumental
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 kakayado instrumental
verb 10 kakajado instrumental
verb 10 kakanado instrumental
verb 10 kakayedo instrumental
verb 10 kakañenado instrumental
verb 10 kakañeyedo instrumental
verb 10 kakaari error-unrecognized-form
verb 10 kakayari error-unrecognized-form
verb 10 kakajari error-unrecognized-form
kakadeⓦ verb 10 kakanari error-unrecognized-form
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 kakayeri error-unrecognized-form
verb 10 kakañenari error-unrecognized-form
verb 10 kakañeyeri error-unrecognized-form
verb 10 kakaanino privative
verb 10 kakayanino privative
verb 10 kakajanino privative
verb 10 kakananino privative
verb 10 kakayenino privative
verb 10 kakañenanino privative
kakadeⓦ verb 10 kakañeyenino privative
kazideⓦ, eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, jɨkadeⓦ, zedadeⓦ, -akadeⓦ, ñaɨteⓦ, kɨodeⓦ, fɨmaideⓦ
verb 10 kakaanona error-unrecognized-form
verb 10 kakayanona error-unrecognized-form
verb 10 kakajanona error-unrecognized-form
verb 10 kakananona error-unrecognized-form
verb 10 kakayenona error-unrecognized-form
verb 10 kakañenanona error-unrecognized-form
verb 10 kakañeyenona error-unrecognized-form
verb 10 cacade alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiodaiteⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 inflection-table-top inflection-template
verb 9 fiodaitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 fiodaiñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 fiodaiñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 fiodaitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 fiodaitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 fiodaiñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 fiodaiñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 fiodaiñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 fiodaite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodai! imperative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiño! imperative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiza! negative error-unrecognized-form
verb 9 - passive negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 - passive future error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 - error-unrecognized-form
verb 9 - future error-unrecognized-form
verb 9 fiodaikana negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaia conditional error-unrecognized-form
verb 9 fiodaina conditional error-unrecognized-form
verb 9 fiodaikaina conditional error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñenia conditional negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodairaɨma masculine negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodairaɨño feminine error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 9 fiodaia absolutive conditional error-unrecognized-form
atɨjiteⓦ, meidaiteⓦ, baiteⓦ, terɨjiteⓦ, fakajiteⓦ, maafaiteⓦ, raiteⓦ, uaiteⓦ
verb 9 fiodaiya absolutive conditional error-unrecognized-form
verb 9 fiodaija absolutive conditional negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaina absolutive negative error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiye absolutive future error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñena absolutive error-unrecognized-form
verb 9 fiodaiñeye absolutive future error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
omoɨⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
omɨñoɨⓦ, omɨkoⓦ, kaɨⓦ, kueⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, ooⓦ
pron 8 inflection-table-top inflection-template
pron 8 oo absolutive singular
pron 8 omɨko masculine absolutive dual
pron 8 omɨñoɨ feminine absolutive dual
pron 8 omoɨ absolutive plural
pron 8 oodɨ nominative singular
pron 8 omɨkodɨ masculine nominative dual
pron 8 omɨñoɨdɨ feminine nominative dual
pron 8 omoɨdɨ nominative plural
omoɨⓦ pron 8 oona accusative singular
omɨñoɨⓦ, omɨkoⓦ, kaɨⓦ, kueⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, ooⓦ
pron 8 omɨkona masculine accusative dual
pron 8 omɨñoɨna feminine accusative dual
pron 8 omoɨna accusative plural
pron 8 oomo singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkomo masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨmo feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨmo plural error-unrecognized-form
pron 8 oomona ablative singular
pron 8 omɨkomona masculine ablative dual
omoɨⓦ pron 8 omɨñoɨmona feminine ablative dual
omɨñoɨⓦ, omɨkoⓦ, kaɨⓦ, kueⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, ooⓦ
pron 8 omoɨmona ablative plural
pron 8 oodo instrumental singular
pron 8 omɨkodo masculine instrumental dual
pron 8 omɨñoɨdo feminine instrumental dual
pron 8 omoɨdo instrumental plural
pron 8 oori singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkori masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨri feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨri plural error-unrecognized-form
omoɨⓦ pron 8 oonino singular privative
omɨñoɨⓦ, omɨkoⓦ, kaɨⓦ, kueⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, ooⓦ
pron 8 omɨkonino masculine dual privative
pron 8 omɨñoɨnino feminine dual privative
pron 8 omoɨnino plural privative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moomaⓦ noun 5 moo vocative
eiñoⓦ, enaizeⓦ, mirɨñoⓦ, oimaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzuñoⓦ noun 4 uzuñonɨaɨ collective
usumaⓦ, usuñoⓦ, uzumaⓦ
noun 4 uzu vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nofɨkoⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
jɨkoⓦ, jɨnuiⓦ
noun 3 inflection-table-top inflection-template
noun 3 nofɨko absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 nofɨkodɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 nofɨkona accusative singular
noun 3 - accusative plural
noun 3 nofɨkomo singular error-unrecognized-form
noun 3 - plural error-unrecognized-form
nofɨkoⓦ noun 3 nofɨkomona ablative singular
jɨkoⓦ, jɨnuiⓦ
noun 3 - ablative plural
noun 3 nofɨkodo instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 nofɨkori singular error-unrecognized-form
noun 3 nofɨkonino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 nofɨkonona singular error-unrecognized-form
noun 3 nofɨco alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mookamaⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
mooⓦ, moomaⓦ
noun 3 inflection-table-top inflection-template
noun 3 mookama absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 mookamatɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 3 mookamadɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 mookamatɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 3 mookamana accusative singular
noun 3 - accusative plural
mookamaⓦ noun 3 mookamatɨaɨna accusative error-unrecognized-form
mooⓦ, moomaⓦ
noun 3 mookamamo singular error-unrecognized-form
noun 3 - plural error-unrecognized-form
noun 3 mookamatɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 3 mookamamona ablative singular
noun 3 - ablative plural
noun 3 mookamatɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 3 mookamado instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 mookamatɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
mookamaⓦ noun 3 mookamari singular error-unrecognized-form
mooⓦ, moomaⓦ
noun 3 mookamatɨaɨri error-unrecognized-form
noun 3 mookamanino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 mookamatɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 3 mookamanona singular error-unrecognized-form
noun 3 mookamatɨaɨnona error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fereaiñoⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
dofoⓦ, jɨkanogañaiñoⓦ
noun 3 inflection-table-top inflection-template
noun 3 fereaiño absolutive singular
noun 3 fereaiñuaɨ absolutive plural
noun 3 fereaiñodɨ nominative singular
noun 3 fereaiñuaɨdɨ nominative plural
noun 3 fereaiñona accusative singular
noun 3 fereaiñuaɨna accusative plural
noun 3 fereaiñomo singular error-unrecognized-form
noun 3 fereaiñuaɨmo plural error-unrecognized-form
fereaiñoⓦ noun 3 fereaiñomona ablative singular
dofoⓦ, jɨkanogañaiñoⓦ
noun 3 fereaiñuaɨmona ablative plural
noun 3 fereaiñodo instrumental singular
noun 3 fereaiñuaɨdo instrumental plural
noun 3 fereaiñori singular error-unrecognized-form
noun 3 fereaiñuaɨri plural error-unrecognized-form
noun 3 fereaiñonino singular privative
noun 3 fereaiñuaɨnino plural privative
noun 3 fereaiñonona singular error-unrecognized-form
noun 3 fereaiñuaɨnona plural error-unrecognized-form
fereaiñoⓦ noun 3 ferejaiño alternative
dofoⓦ, jɨkanogañaiñoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzuñoⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
uzumaⓦ
noun 2 inflection-table-top inflection-template
noun 2 uzuño absolutive singular
noun 2 uzuñuaɨ absolutive plural
noun 2 uzuñotɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 2 uzuñodɨ nominative singular
noun 2 uzuñuaɨdɨ nominative plural
noun 2 uzuñotɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 2 uzuñona accusative singular
noun 2 uzuñuaɨna accusative plural
uzuñoⓦ noun 2 uzuñotɨaɨna accusative error-unrecognized-form
uzumaⓦ
noun 2 uzuñomo singular error-unrecognized-form
noun 2 uzuñuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 2 uzuñotɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 2 uzuñomona ablative singular
noun 2 uzuñuaɨmona ablative plural
noun 2 uzuñotɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 2 uzuñodo instrumental singular
noun 2 uzuñuaɨdo instrumental plural
noun 2 uzuñotɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
uzuñoⓦ noun 2 uzuñori singular error-unrecognized-form
uzumaⓦ
noun 2 uzuñuaɨri plural error-unrecognized-form
noun 2 uzuñotɨaɨri error-unrecognized-form
noun 2 uzuñonino singular privative
noun 2 uzuñuaɨnino plural privative
noun 2 uzuñotɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 2 uzuñonona singular error-unrecognized-form
noun 2 uzuñuaɨnona plural error-unrecognized-form
noun 2 uzuñotɨaɨnona error-unrecognized-form
noun 2 usuño alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komputadoraⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 komputadora absolutive singular
noun 1 komputadoraɨaɨ absolutive plural
noun 1 komputadoradɨ nominative singular
noun 1 komputadoraɨaɨdɨ nominative plural
noun 1 komputadorana accusative singular
noun 1 komputadoraɨaɨna accusative plural
noun 1 komputadoramo singular error-unrecognized-form
noun 1 komputadoraɨaɨmo plural error-unrecognized-form
komputadoraⓦ noun 1 komputadoramona ablative singular
noun 1 komputadoraɨaɨmona ablative plural
noun 1 komputadorado instrumental singular
noun 1 komputadoraɨaɨdo instrumental plural
noun 1 komputadorari singular error-unrecognized-form
noun 1 komputadoraɨaɨri plural error-unrecognized-form
noun 1 komputadoranino singular privative
noun 1 komputadoraɨaɨnino plural privative
noun 1 komputadoranona singular error-unrecognized-form
noun 1 komputadoraɨaɨnona plural error-unrecognized-form
komputadoraⓦ noun 1 komuptadora dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨezeⓦ adv 1 ¿nɨeze canonical
adv 1 nɨese alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.